Tazzina

私たちは、旅行に行った時、エスプレッソカフェ専用のデミグラスカップを１脚買うことにしてます。いろいろな町のカップが集まって、今15脚くらいになったかな？ミケちんは、朝の気分で、「今日はボン」「今日は仙台」ってな感じで毎日変えてます。

10月に行った石垣島では、デミグラスカップを見かけることすらありませんでした。お目当ては、ゴーヤの柄が描かれた南島焼という陶芸工房の焼き物。とても僻地にあって女性陶芸家が1人でやっている工房なのですが、車で遊びにいってみました。やっぱり図柄がとっても素敵・・・!というわけで、特注で作ってもらうことにしました。そして待つこと2ヶ月強。一昨日届きました～♪カフェを飲み干すと底にもゴーヤが描かれてます。

BUON NATALE! - Part 2.

クリスマス当日は、午前中にミサへ。その後は通常に仕事だったのですが、クリスマスに働くっていうのがとっても腑に落ちないミケちん。なんかいつもと違う日にしないと…！ということらしいので、東京ディズニーランドへ行ってきました♪

アフター６パスポートとやらを利用して、ナイトオンリーのＴＤＬ。夜だし冬だし平日だし、あんまり混んでないんじゃないの？と思った私達が甘かった！すんごい人！でも、乗り物に乗ることが目的じゃなかった私達。園内のクリスマスデコレーションや、クリスマススペシャルパレードなんかを楽しんできました♪



あとはおまけ。
ウガにもクリスマス・デコレーション！寝ているのを無理やり起こし撮った写真。かなりお怒りモードでした（笑）。

BUON NATALE! - part 1.

Tanti Auguri!!! (^o^)/

クリスマスイベント、23日はイタリア人のＭａｘと、ガブ＆あきこカップルでディナーをしました♪
ミケママが送ってくれた、モスタルダとゴルゴンゾーラをアンティパストで。カボチャが入った甘めのパスタ、Tortelli con Zuccaをプリモに。チキン・ポテト・カポナータをセコンド、最後のドルチェはパネットーネ＆カスタードクリーム。塩が足りないディッシュもあったようですが（爆）、まいっか（てへ）。

昨日のイブには、六本木ヒルズへ、イルミネーションを見るついでに、映画鑑賞。ナショナルトレジャーを見てきました。面白かったです☆

さて私たちのアパートもＮａｔａｌｅムードになってます。

クリスマスツリー・・・、と成長が止まらない幸福の木。でかくなりすぎ！（笑）

プレゼピオ♪

今年初！ジャコモ＆ベロニカが贈ってくれました～☆

SAECO

私の両親と一緒に、毎年恒例になってるクリスマスディナーに行ってきました。最近は、４人でディナーだとイタリアンレストランばかり。和食なんて、ぜんぜん行きません。ミケがイタリアン料理だったらいつでもＯＫ！なのと、お父さんのワイン＆イタリア料理好きの相乗効果でしょうか。美味しいワイン片手に幸せそう（笑）。

昨晩は東京ミッドタウンのナプレへ行ってきました。たびたび行ってるピッツェリア。店長さんがミケレを覚えてくれているので、とても居心地がいいレストランです。でも、もともと行っていた表参道店の方がアットホームな気がして、私は好きかな？味はどちらも一品！とても美味しいＰｉｚｚａでした♪

クリスマスプレゼントに、とお父さんお母さんから、新しいエスプレッソマシンを・・・！いままでのマシンはすでに４年目に入ってて、ミケちんが「なんか新しいマシンが欲しいな～」と言っていた矢先でした。

いつもは寝起きが悪いくせに、今朝は「新しいマシンだよ！楽しみ～♪」と自分から起きてきました（笑）。ちゃんとミルクも泡立てて、カプチーノも作ってくれました。「あとはまた使い込んで、マシンにカフェの味をおぼえこませなきゃ・・・！」だって。そう、イタリアって、カフェを作るマシンやモカを洗剤で洗わないんですよ。カフェの味を機械にしみ込ませないとおいしいカフェにならない、んだそうな。どんなロジックかよくわかりませんが（笑）。

それにしても、カフェができる時間がものすごく短縮されました！お父さんお母さん、プレゼント、それからいつも美味しい話と時間をありがとう～☆

Babbo Natale...?? ( ^o^ )

私の大学の友達、さと子がやっている子供向け英語サークルが、クリスマス会をするという。「その時にサンタさんが必要なんだけど、ミケちん、時間ある・・・?」

もちろん！笑。そういうの、大好きなんですよ～。二人して、子供も大好き、しかも夢あるサンタさんときたら・・・！即効ＯＫでした。総勢２０～３０人の子供が集まったクリスマス会。だけどサンタさんが来ることは内緒！３歳以下の子供達もいて、本当にサンタさんがきてプレゼントをくれた、って思った子供達もいました（笑）。「サンタさん、おうちにもきてね」とか、「お母さん！サンタさんからもらっちゃたおもちゃ！」とか。可愛い～～☆本当に楽しかったクリスマス会でした。

クリスマス会が始まってからしばらく、サンタさん姿に着替えたミケちんが子供達に見つからないよう、トイレに隠れてもらってました。待ってる間、トイレに入ってきた人たち、かなりビックリしてた模様（笑）。そんな人たちにミケちん「サンタさんはね、本当はトイレからやって来るんですよ、知らなかったですか？」っていちいち聞いてたそうな。

それにしても聡子のバイタリティは相変わらず！こつこつと地に足をつけて自分を作り出していく力に、いつも敬服しちゃう。他にも久しぶりにあった京美やなっちゃんなど、会うと幾つになっても大学時代に戻っちゃう。来年も喜んでサンタさんやるからね♪また誘って下さい! p(^0^)q

Jazzy Night @ Blue Note

久しぶりに、Blue Note Tokyoへ行ってきました！私達の好きなタイプのクラブジャズで、しかもＩｔａｌｉａｎ　Ｂａｎｄ「MARIO BIONDI & THE HIGH FIVE QUINTET」のライブ。しかも、トランペットに燃えてるミケちんがこの間買ったばかりのFabrizio Bossoが一緒に来日。ステキな　Ｊａｚｚｙ　Nightでした！ボーカリストの　Ｍａｒｉｏ Biondiは、とてもドスが聞いた渋い声をしていました。今回聞けた曲の一つを聴くことができますよん　→ココ

それはともかく、Ｂｌｕｅ Noteは、セッションが終わったあと、アーチストと会話をするチャンスをもらえるのがとてもいいですね。ミケちんは、早速Ｆａｂｒｉｚｉｏに話しをしに行って、サインももらってきてました。しかも！セッションの間は禁煙だった！これはすごい。アーチストが禁煙ＯＫかを決めるようなのだけど、今回はとてもラッキーでした。

できればもっと露出度高めのドレスを着ていきたかったのだけど、風邪治りかけだったので、無難にタイトなセーターとデニムのミニ。あ～あ。Blue Note NYにも一度行ってみたいね～。ジャズの殿堂って感じ。

Terme (Onsen)

今年の冬初！の温泉に行ってきました☆

場所は奥秩父の『白雲荘』。露天風呂付のお部屋でとっても快適♪夜は満点の星空での下、朝は紅葉で真っ赤な山々を背景に見ながらのゆっくり温泉露天風呂で、本当にのびのび。湯加減も熱すぎず、前行った函館の温泉よりもケちんも長湯ができて、とても満足度の高いお宿でした！温泉はどっちでもいい・・・、と普段は興味がないミケちんでも、今回はとても好きだった見たい。ちゃんと朝風呂までしてました。

今回は秩父鉄道にのんびりと揺られて行って来ました。都心から乗り継ぎ含めて３時間の列車のたび。奥秩父は田舎風景がとてもステキ。干し柿が軒先に吊るされ、白菜がちょうど収穫時で、列車が止まる各駅がとっても可愛くて。お宿の周りには観光するような場所は文字通り「なんにもない」！でもその何にもなさが返って新鮮でした。お宿の夕ご飯は、そんな地元のきのこ、山菜、ゆばのオンパレードで、とってもヘルシー。朝ごはんに出てた、手作りできたて豆腐が美味でした。雰囲気にのまれたのか（？）、ミケちん納豆までちゃんと食べてました！多分、納豆を食べたミケちんを見たの、初めてかも!?しかも、「納豆って意外と美味しいネ！」だそうです。

ウガは一晩お留守番。午後に戻ってきた私達をお出迎えしてお昼寝から起きてきました。顔にレタスを付いたまま「お帰り～」。私達の東京の癒しです、笑。


Passare una notte in questo hotel con terme private e' stata davvero un'ottima idea. Siamo stati in tranquillita' e in pace lontani dal lavoro! Proprio rilassante! (by Miche)

FIVB World Cup 2007 @ Tokyo

元バレーボーラーのミケちんに誘われて、Volley Ballのワールドカップを見てきました！２時から開始のアメリカＶＳアルゼンチンは、あまりまだ観客が居なかったのに、最後の日本ＶＳブルガリア戦では１万人の座席が満席！ミケちんのお目当ては、ロシアＶＳブラジル。首位争いをしている１・２位同士のマッチで、とってもいい試合でした。残念ながらロシアが０－３で負けてしまったのだけど、でもとても見がいのある試合でした。

ところで日本の応援って、皆に同じことを「やらせ」る画一型で、「ついていけないわ・・・」という気持ちにどっと覆われちゃう。そのためかな？日本戦は、実際の試合運びよりも周りの人たちを見るほうが面白かったり。会場には、今回の大会のスペシャルサポーターとかいうジャニーズのHey! Say! JUMPとかいうグループが目当ての女の子が沢山いて、彼らがド派手パフォーマンスをしている間、黄色い声のすごい事すごい事！

ミケちんは、昔のイタリアの有名な選手、Zorziが、レポーターとして観戦しているのを発見。「サインが欲しい～！」と騒いでおりました（笑）。

日本戦は１セットだけ見た後、もういいや、ということになり、さっさと夕ご飯を食べに東京ミッドタウンにあるメキシカンレストラン La Colina へ。とてもファンシーなメキシカン・レストランで、美味しかったです☆

p.s.: ci sono altre forme di vita su altri pianeti e Giba del Brasile ne e' la prova.

AGORA 2007

先週末、お台場で、AGORA2007というイベントがありました。その中の一つの講演「サイエンス・ダイアログ」でミケちんが講師に。My母と一緒に聴講してきました。講演会終わりの質問タイムでは、高校生、全然手を上げて質問してくれなかったのに、講演終了したら、わらわらわら～とミケの周りに集まって、質問攻めになった模様。恥ずかしいんだよね～、きっと。笑。

私は同日行われた「ロボットと人類学」 という学術講演会も聴講してきたのですが、むむむ～・・・。なんか、すべて「こうなるかもしれない」「きっとこうなるだろう」という仮定と想像の枠から出 ない範囲で「ロボット」を語って終わり、という感じ。基本的なテーマは、ロボットと人のコミュニケーションについて語るというものだったけど、人類学分野 からの発表についてはロボットとはなんぞや、というところをすっ飛ばして、ご自身の研究テーマの発表に終始してしまってるし、ロボット研究関係の方は、一 人歩きしているロボットのイメージを増長するような想像論で終わってしまっていて、あまり実り有る講演会ではなかった気がしました。この点、私の研究で関 係するところなので、ちゃんと頭を整理したい。

その日の夜は、友達ゆうこのメキシコ関連イベントが 池袋であったので、遊びに行ってきました。ゆうこの活動が会うたびごとに形作られていくのが見れて、とても励まされるし、嬉しいですね☆可愛いアイテムが 並ぶ会場で、ゆうこやその友達と世間話でもりあがる横で、ミケちんはScottyと一緒に、同じ会場にあったテキーラバーで、ルイスお勧めのテキーラ （３０年もの！）を１杯。「う、うま～いっ！」私もチロリと舌先で味見したのですが、今まで飲んだことがあるテキーラとは全然違う、バーボンのような、コ クのある艶やかなテキーラでした。

さて、もう１１月も終わり。日に日に寒くなっていく中、ついにガスストーブが出陣！ウガが一番喜んでます☆

ぅを、あったけ～・・・

ぢゃ、おしりも。

あ～そこそこそこ・・・

Fishing at Okutama

先週の日曜日、毎年恒例の、渓流ます釣りに行ってきました。今まで一緒に行ってた東工大のお兄ちゃんご夫婦は、長男が誕生したばかり！ということで、初めてミケちんと二人で行ってきました。

場所を別の釣り場に変えてみようかな？とも思ったのですが、やっぱりいつものとおり奥多摩日原へ。ミケちん、絶対に昼飯そっちのけで釣り続けるんだろうな～と思い、片手で食べれるおにぎりを準備。あと、毎年底冷えがするので、魔法瓶を買って熱いお茶を用意。さらに、たくさん釣っても困らないように（ふふふ）、今年はお持ち帰り用ＢＯＸや保冷剤まで持参。３度目ともなると、準備も慣れてきます。

雲ひとつない秋晴れで、奥多摩のドライブもとってもステキ！釣りのことしか考えていなかったのだけど、思いがけず秋の紅葉まで見れちゃいました。奥多摩はもう落葉しかけていて、多分、あと１週間ぐらいで終わっちゃっうんじゃないのかな？釣りしている間も、風が吹くたびにまるで雪のようにハラハラ・・・と落葉が。とってもステキでした。

さて釣りの結果。今年は全部で１０匹！　　""ハ(^ー^*)パチパチ♪　２匹はその場で捌いて、塩焼きに☆でも、お魚はあまり好きじゃないミケちん、「ボクは食べないよ～」結局一人で２匹平らげました。美味しかったです。

残りはＭ＋Ｍカップルへのお土産とお持ち帰り。虹ますって、塩焼き以外どうやって食べるの？と思ってググってみたら、ソテーや甘露煮とか。・・・でも川原の塩焼きがやっぱり一番美味しそうな気がするなあ。

Miche and USA

ミケちん、ＵＳＡ帰国後、GO GOアメリカモードに入っています（笑）。Dreaming Countryだったアメリカ、まずは入国時にダブルチェックを受け、それでとっても不機嫌に。到着当日の国際電話では、「アメリカなんて、もう絶対来ない！」だったのが、１０日間の滞在後は、「今度はロスに行ってみたいな～、ＮＹも行きたいね～」。映画やＴＶで見ていたアメリカ社会の映像が、実際に目の前にあった、それだけでとっても満足したみたい。警察官とか、アメリカ人の米国イングリッシュとか、レストランのウェイター達の自己紹介とか、とにかくエキサイティングな米国出張だった模様。ミケちんは西海岸のサンディエゴと、東海岸のボストンに行ったのですが、サンディエゴのほうが好きだったとか。東は人がUnfriendly！なのが理由だそう。あ～なんか分かる気もする。

私が好きだったのはサンフランシスコ。ＵＣＳＣ留学中は、暇を見つけてはサンフランシスコで週末を過ごしてました。ＵＣＳＣもとってもカジュアルな雰囲気の大学で、いつかミケちんを連れて行きたいなあ、と思ってます。東海岸で行きたいところは、ワシントンＤＣ！実は私もまだ未踏の街なのです。

おみやげに何がほしい？と聞かれたのだけど、アメリカのお土産はあんまり欲しい物がない・・・苦笑。なんか身につけるもの、チープな指輪とかでいいよ、と言ったのだけど、「探す時間もなかったし、いい物もぜんぜん見つからなかった！」日本帰国後、おみやげ代わりと言って、ツモリチサトのエナメルパンプスを買ってくれました☆ ありがと～♪

Weekend Autunno

とてもいい天気の週末！陽気に誘われて外出してました。土曜日午後はヘアサロンへ、何年ぶり？のパーマヘアにチャレンジ。最近は街みてても、みんなストレートか、ロングのウチマキ。私だけそんな流行に逆流した、８０年代ぽいウェービーヘア。いいんだもーん。また肩下10ｃｍまで伸びたらストレートに戻す予定なんだもーん。

そして、夜は、東急Bunkamuraへ、ロシア映画「この道は母へと続く」を見てきました。カラマーゾフの兄弟を読み終わってから、ロシアの文化に興味深深。でも、知りたいのは、絵画とか歴史じゃなくて、今のロシア社会。どんな風に社会が機能していて、生活が営まれていて・・・。このロシア映画、今のロシアの庶民の生活を垣間見ることができるようで、とても興味深かったです。


本日の日曜日は、Ｗ子とその愛息子Ｙ君と、どじょう鍋を食しに浅草へ。1801年創業という老舗の駒形へ行ってきました。どぜう鍋、初めての体験で、「最初は見た目がちょっとグロいよ～」というＷ子の言葉に、ドキドキだったのですが、いえいえ、見かけも味も、とっても美味しかったです。なんといっても、浅草で、老舗で、どぜう鍋、っていうだけで、江戸時代が大好きなＡｄｅｓｓｏには大満足。その後、仲見世ぶらついて、浅草寺でおまいりして、浅草よ兵衛で焼き醤油だんご、梅園であんみつ、亀十でどら焼きを食べて。・・・食べてばっかり!?（笑）だって、浅草に来なくちゃ食べれないものばかりなんだもの！亀十のどら焼き、本当に美味しかった。グルメ雑誌やらＷｅｂサイトやらで、必ず載ってる有名などら焼きなんだけど、一度も食べたことがなかった。食べた感想は・・・・。どら焼きがこんなに上品な甘さになるなんて！という驚きの味。餡は甘すぎず、ちゃんと小豆の味がして、また皮がふわふわ！あ～浅草に住んでなくてよかった！だって、住んでたら絶対毎日食べてたもん（アブナイアブナイ）。今度はチャンスみて、うさぎやのどら焼き求めて上野まで行きたいなあ☆

さて、ミケちんですが、初渡米！１週間のアメーリカ出張中で、明日帰ってきます。ミケちんにとって憧れの国だったアメリカ。今回は西海岸・東海岸両方に行ってますが、どっちのほうが好きだったんでしょうね？感想が楽しみ・・・♪

UGA: Il 2nd Anniversario

ラブリーうが君、本日１０月２９日で、我が家の一員になった２度目の記念日！いつも癒しと笑いをたくさんくれるウガ、ありがとう～♪昨日は、久しぶりに暖かくて、たくさんお散歩しました。今日の夜は、ちょっと奮発したフルーツをプレゼントするからね☆

Weekend in the rain

雨ですね。実は台風だってこと、今日の朝知りました。今夜は総勢10名ぐらいの南米出身友達とコロンビア料理でディナーなのだけど。台風の中お出かけ、っていうのも楽しいかも♪

今日は朝、新しい乾燥機内蔵型洗濯機が到着！ミケちんのパパママが贈ってくれました。Grazie! ボタンがたくさん付いていて、どれを押したらどうなるのかドキドキです。しばらくはマニュアルとにらめっこです。

台風がだんだんと近づいてくる中、ミケちんはロボットデモがあって出勤中。私は、昨日早稲田で入手した文献を読む予定だったんだけど、重たすぎて宅配にしたのがアダに。クロ○コ宅急便がまだ来ない～。午前中着でお願いしたのになあ。

最近は村上春樹を再び読み漁ってました。再び、っていうのはピサ留学以来なので。読んでいたら晃ちんとかシゲに会いたくなってきた～！アキちん元気かい？ブログ読んでくれてたら連絡するべし！その後、「カラマーゾフの兄弟」の新訳版が新聞でたいそう騒がれていたので、早速購入。もう少しで終わるところですけど、これは岩波の訳本と読み比べしたい。ドストエフスキーの父親も殺害されてたんですね。自分は、アリョーシャか、イワンか、ミーチャか・・・。一番地に足がついている（堅実という意味じゃなくて、土臭くて人間くさくて、でも自分を飾ってなくてという意味で）のがミーチャのような。ミーチャではないと思うんだけど、ミーチャのような滑稽なほどの人間くささを持っている人に憧れてます。人前でどれだけ素で居られるか、っていうのは私が大学生時代から抱えている課題なので。

今年２本目の論文締め切りがあと１ヵ月後。ルーマンのシステム社会理論を基にした組織と個人の係わりについて、セオリーとフィールドの両面からアプローチしたものを仕上げる予定。う～、宅急便、早く届かないかな～～～！

Ishigaki Island 2

石垣島旅行、とてもよいバカンスになりました！1年以上、バカンス（旅行じゃない）していなくて、これこれ、これが必要だったの～・・・！と体が叫んでた感じ。滞在5日間のうち、一番海日和だったのが出発日。それ以外は、風がちょっと強めで、ビーチに遊びにいく人は見たけど、入ってる人はまばら。あと1日ずらしていれば！残念～。でも、ミケちんの場合、ビーチでやることは遊泳じゃなくて日焼け。風除けになる岩陰で、日光浴も楽しんできました。

あと、本当にたくさんの動物と出会いました。牛・羊・馬・ヤギ・トカゲ・イモリ・犬・猫・こうもり・ふくろう・・・。カメも見たかったんだけど、遭遇できず。八重山料理も美味しかったし、風は強くても雨には降られなかったし。二人きりの旅行を満喫しました☆

川平（カビラ）湾の絶景。

青い海♪でも風がきつくて・・・！

八重山ミンサーという織物でお母さんへのお土産を作成中。

竹富島で水牛車に乗りました。八重山情緒たっぷり。

竹富島の犬と一緒に。島の犬はみんなとても人懐こくて、ミケちんペロペロなめられてました。

竹富島のコンドイビーチ。暴風の中、がんばって泳いでいる人が・・・！
絶対日本人じゃないだろうな～と思ったら、やっぱり！欧米系の人でした（笑）。

私達はデイゴの木が風除けになってくれる場所を見つけて日光浴・・・☆

半島と青い海と白い砂浜。次は夏に来れるといいね。

サンセットビーチでは海水浴もしました～♪私達以外誰もいなくて、プライベートビーチでした！

石垣島最北端からみた滞在最終日の夕焼け。夕焼けをこんなにじっくりみたの、久しぶりでした。

Ishigaki Island

石垣島に５日間の休暇にきています。昼と夜は、長袖１枚あるとちょうどいいぐらい。でも、昼間はやっぱりまだ夏！じっとりべったり暑い夏ではなくて、風が吹くとちょうど気持ちがいいぐらいの陽気。島の人たちには、ちょうどいい時期ですよ、って言ってますけど、ミケちんにはちょっと期待はずれかな？ビーチでこんがり焼きたい！とイタリア人の血が騒ぐミケちん、残念ながらホテルのビーチは北風が肌寒くて、だれもいませんでした。

今日はその代わり、のんびり、そのときの気分で行く方向を決めながらのドライブへ。川平湾のすばらしい景色を見てきました！夕ご飯は八重山郷土料理と音楽を堪能できる舟蔵の里へ。コラーゲンたっぷりという「テビチ」を初めて食べてみたのですが、ミケちんにはちょっときつかったみたい・・・。

そのときの気分でうごいてるのんびりな今回の休暇。明日は気分が乗ったら竹富島に行ってみようかな？

3 Mantovani in Giappone

ミケのご両親、本日帰国の途に着きました。あっという間の2週間。本当にラッキーな旅行でした。傘を開くことは一度もなくて、行く先行く先思いがけずに行事を見れて。唯一のアンラッキーは富士山が雲に隠れて見れなかったことぐらい。
食事もまったく問題がなくて、日本のイタリア料理のレベルの高さを確認しました（笑）。ラーメンがとっても気に入ったお義父さん、もう一度食べたい・・・と言い続けるも、チャンスがなくて。お義母さんは、無理することなく、豆腐一口、ぜんざい一杯など、できる範囲で和食チャレンジをしてました。ピーノ神父は、到着後3日目ぐらいから、和食を食べるときはずっとお箸のみ！
日本に来て、痩せて帰るイタリアのお客さんの話を聞いてたのだけど、結果3人とも問題無しでした。

観光もバリバリとしたのですが、一番の目的は、ミケと私の日常生活を感じてほしい、という事。毎日いくスーパーマーケット、よくいく居酒屋、映画館、私の生まれ育った故郷の風景・・・。これからは、電話で話していても、私達がいる場所が目に浮かぶんだろうなって思うととっても嬉しい。

2週間はとっても短かった。でも、貴重な2週間でした。ミケちんも、こんな風に両親とずっと過ごせる時間はとても久しぶりだったみたい。いい親孝行になれたかしら・・・、と思ってます。

Ｍｙ両親と皆で一緒にしゃぶしゃぶ会席。お義母さんが、先付けを全部食べてびっくり！

京都大原の風景。コスモス畑が満開でした。

せっかくなので本格的な茶道の嗜み経験もかじったりして。

奈良東大寺の鹿に追われるお義父さん（笑）。本当にしつこかった・・・!

まさかと思いつつカラオケへ誘ってみたら、意外にもとっても盛り上がっちゃいました！

広島への訪問は3人の強い希望があって。原爆の恐ろしさと平和の尊さをしみじみ感じました。

宮島・厳島神社では、幸運にも神前結婚式を見ることができました！

途中ミケちんの誕生日が。広島のナポリタン・ピッツェリーアでお祝い♪

お義母さんの選ぶ着物が、若々しくて、こういう明るい色を60歳で着こなせちゃうのはやっぱりイタリア人だからよね～、と言われてました。でも納得。とってもお似合いの色でした。

エプソン水族館で、水のトンネルへ。イルカのショーでは皆涙を流して笑ってました。

Sul Viaggio

ミケご両親とピーノ神父、５人で国内旅行中です。

週末は実家の静岡へ。お父さんお母さんととても親密な時間を過ごせて、とても嬉しかったです！そのあとは京都へ。明日は奈良から広島へ行って、今週末に東京へ戻ります。ミケのお義母さんが、少しずつ和食ＯＫになってきました！すごい！「しゃぶしゃぶ」「天ぷら定食」「焼肉」「豆腐」「ぜんざい」・・・。ちょっと嬉しい♪いろいろな写真はまた、東京へ戻ってから…。

新幹線の中でもホテルに帰ってからもトランプでもりあがってます。最初は笑ってるのに、だんだん真剣になってけんかになるのが笑えます。笑。

うがは私の実家でＭｙ母とお留守番。元気にやってる模様!?　お母さん、ありがとう～☆

Ben Venuti!

ミケのご両親とピーノ神父が初来日中！今日で3日目ですが、最初の不安がだんだん消えていく感じが伝わってきてとっても嬉しいです。特に食べ物が心配だったのだけど、今日は初めての和食（？）、ラーメンにチャレンジ！ミケのパパとピーノ神父は見事完食。すごい～（＾＾）

午後は必ずホテルに帰って一休み、というのんびりペースを崩さずにいますが、それでもちょっとづつ疲れが溜まってはいる感じ・・・？明日からは、私の実家→京都→広島です。体調を見て、どこか一日は、ホテルで終日休憩にしてもいいかな、と思ってます。ずっといい天気だといいなあ。