Updates

えっと。
（１）グラツィアに、5月末で部屋空けてといわれました。とはいっても、リザみたいな問題があったんじゃなくて「6月15日ちょっと前ぐらいで出るよ」と 1ヶ月前に言ったら、「何日に出ても半月分は請求するから」と言われ、「OK」と言っていたのに、「6月1日から部屋が空くって張り紙だしちゃったから誰 かきたら出てね」だって。
誰か来たら、って言って6月に入って「人が入ることになったから明日中に出て」とか言われてももっと困るので、5月末でもう出ることにしました。授業は6 月3日で終るから、クラウディアのところに4日間ぐらい居候させてもらって、そのあとミケレの実家に数日居候させてもらって、で、帰国。

（２）5月下旬にドイツに行きます。マントヴァに1週間滞在した後、ボンに4日間滞在。ミケレが学会発表で渡独するので宿泊費が要らないのです。聖アンナ のHenry教授も丁度同時期ドイツに来るかも、ということで、向こうでの研究所をもしかしたら？紹介してもらえるかも･･･！それから、 Amazon.comで買っても高いドイツ語文献、沢山買ってこよう･･･。

（３）滞在許可書を無事もらいました。ま、遅かれ早かれもらえるものだけど、晃子の場合は7ヶ月かかってたから、それと比べるとすごく早かった･･･!これでイタリア国内国外移動が法的にＯＫになりました♪

さて今から講義です。

マンマグラツィアのケーキ

グラツィアがケーキを焼いてくれたので。とはいっても私の誕生日用!という訳じゃなくてたまたま日が重なっただけだったんだけど。笑

美味しかったです。

誕生日

誕生日は晃子とピサ近くの海に散歩に行きました。っていっても、20km以上はあった・・・(-_-；）3時間歩いて、帰りはさすがに無理なのでバスに乗ったら20分でピサに戻っちゃいました。なんだよねー

写真は海の写真。

知恵

日記なのであまり深く研究に関係したことは書かずにいるんだけど、実はすごーく忙しい　@_@;　　東京にいたときより忙しい。なぜじゃ。あっというまに1週間が終る。聴講している授業の合間に文献2冊は読破したけど問題は残りの1冊だな。がんばろ

得た生活の知恵。
ご飯作っている時間がもったいないので、野菜は一度に大量に煮とく。人参なんかすごく便利。
スパゲッティは長いままじゃなくて、２～３cm幅に全部割って煮ると、煮あがる時間が短縮できて便利。
スーパーには最小の回数だけ行って最安価のものだけ生きたのびたいので、一度いったら最低5kgぐらいはもって40分かけて徒歩。運動にもなるからいいかも。車があったらもっと便利だけど。チッ

BOMBA

英語でBomb。イタリア語でBomba。日本語で爆弾。何でこんなタイトルかっつうと、昨日午後授業に聖アンナに出てきたらガードマンが門に立っていて、

「今日は誰も入れない」。


「なぜ？」



「それは言えない。でも一人も中にはいない。全部閉まっているからだめだめ。警察が中にいるんだ」



「け、警察？結構シリアスなことですか？犯罪とか？」


「それは言えない。でも今日は閉まったから。」


････（立ち去る私）。



んで、今日ヘンリー教授に聞いてみたら。













「あ～、なんか誰かがね警察に聖アンナに爆弾仕掛けたって電話してきたんだって」


















！！！！！！！！！！　そ、そうなんだ･･･。
結局Ｂｏｍｂａなんか見つからなくて、誰かの冗談だったみたい。











この話には落ちがある。ミケレに早速伝えた。「え～～～～～～～っ！」っていう反応が返ってくるかと思っていたのに、



「あ～、そっか、テストがあったんだ。」







？？？？？？
はいっ？







「よくあっったな～、ヴェローナ大学でも。テストの日になるとまだ準備できてないやつがそういう電話かけて延期させるんだよね」



・・・・・・ひ、必死の「悪」あがきだね・・・・。
（でも聖アンナはテストなんかまだないんだけど。）

ボッティチェッリ

今日は、友達達と連れ立って、フレンツィエのウフィッツィー美術館へ行ってきた。イタリア人８人、トルコ人１人、そして私の総勢１０人だけど、私は美術館 は一人でじっくり見たいので、美術館到着後は単独行動。ウフィッツィーにはボッティチェリの「春」と「ヴィーナスの誕生」が特に見所！そのほかラファエロ もダヴィンチもミケランジェロもあるけど、やっぱりルネッサンス誕生した街フィレンツェの、その当時の画家（ジョットとか）の絵が沢山あって、メディチ家 の宮殿の中をそのまま美術館にしていることから建物にも楽しめるし、とてもよかった。フィレンツェの歴史をちょっとだけだけどかじってから行ったのでもっ と楽しめた！

Media in Italy

イタリアのマスメディアは日本のマスメディアよりも報道規制がゆるいのかもしれない。何か事故があったり事件があったりした際、見るに耐えないような映像（黒こげまたはバラバラの死体とか）をテレビで、普通の夕ご飯の時刻でも放映する。

今回の日本人捕虜に関しても、イタリアのテレビでは、日本で映像されていたもの以上が放映されてた。ナイフを実際に突きつけられて顔を覆って泣いている　 さんなど･･･。でも、その割りに、イタリア人も４人捕虜にされて、その映像が繰り返し繰り返し流れているけど、ニュースで見るような日本の「自衛隊派遣 反対
運動のような反応が、イタリアでは見られないんだよね･･･。

*** non si puo' fare cosi...!! ***
Questa mattina, sono andata un grande supermercato... e ho trovato che ci erano tante grande Colomba sconti perche Pasqua e' finito... Un Colomba costa solo 1 euro. Noooooo, non si puo' fare cosi... E' buono e economissimo...?! nooooo... Ne ho complato due... :$ :$ :$

パスクワ休暇

今日は一人で午後、フィレンツェにお散歩に行ってきた。繁華街が１本しかないピサにず～っといたので、久しぶりに大きな街にでてきて、あ～気持ちいい！と 言う感じ。パスクワでピサの街は全部閉まっているけど、フィレンツェは観光客でいっぱい！インターネットカフェが開いていたのでミケレとチャットもでき た！嬉しかった…

夜は、晃子とKassia（カシア）と和食のディナー。Kassiaは私の聖アンナでの友人で、日系ブラジル人。和食作るから来ない？といったら泣いて喜んでた（笑）

今日の献立は：
１）ひじきの炊き込みご飯（晃子作）
２）豆腐とわかめの味噌汁（晃子作）
３）高野豆腐（晃子作）
４）キンピラごぼう（私作：無印で売ってる携帯用乾燥キンピラごぼうセット！）
５）おから（私作：これも無印）
６）ほうれん草の胡麻和え（私作：日本からもってきた胡麻和えのもと）
７）食事中には濁り酒。食後に蕎麦茶。

はぁ～幸せだった…。やっぱりみんなと一緒に食べる、っていうのもいいんだよねえ。無印の乾燥携帯和食はすばらしい！２学期目にピサに帰ってくるときまた買ってこよう。

*** Internet Point ***
I could not meet Michele for 2days... and it was really tough for me..., no, for us.., ne? I cannot explain how happy I was to see Michele at the internetpoint in Firenze... Simply, I cannot do it... my happiness was something more than words...

Pasqua当日

パスクワ。昨夜はグラツィアとミサに行ってきた。ところが。深夜１２時にはじまって終ったのが朝４時半！グラツィアも「信じられない・・・」だって。スパニッシュギターの歌手が延々とミサ曲を歌い続ける、というちょっと変わったミサだったみたい…。本当に眠たかった…

今日はグラツィアにご招待いただいたので、彼らと一緒にランチを食べました。メニューはこんなんです：

１）アンティパスト（グラツィアが手作り）
２）ズッパ：グラツィア作のパスタ入りブロードスープ
３）プリモ：グラツィア作のラザニア
４）セコンド：グラツィア作の子羊のロースト
５）再びセコンド：グラツィア作のサラダと子羊のフリット
６）ドルチェ：スーパーじゃなくてパン屋で焼いたコロンバと、卵型チョコと、スプマンテ（甘い白のスパークリングワイン）

でも全て少量でもらったので全部食べれました♪
先月末から来ている新しい同居人のアメリカ人、パトリックは、すごい大酒飲み！で、スプマンテを一人で２本あけてた…

シエナ

今日は晃子と、ピサから電車で１時間のシエナに行ってきた。
ピサと比べると街のサイズは大きめ。だけど、アクセスが悪いためかな（高台にあって、駅からも離れている）、町並みが中世のまま取り残されてしまってる…。イースター休みのため観光客がたくさん！快晴で、いい息抜きでした。

コロンバ

昨日の日記に出てきたコロンバ。大量に売ってます。長さ30センチぐらいかな？安いので、一つ1.5ユーロ（250円）ぐらい。

パスクワ

グラツィアが準備した、復活祭の木。オリーブの木に、卵型、鳩、ウサギの飾り物を付けて・・・。スーパーでも卵型チョコレートが沢山！

今 週の日曜日が復活祭。復活祭、というのはキリストが復活した日を祝うもの。復活祭の前の週（要は今週なんだけど）は聖週間（Settimana Santa）と呼ばれるそう。今日は聖木曜日(Giovedi Santo)で、キリストが［最後の晩餐］をとった日、聖金曜日(Venerdi Santo)はキリストが十字架にかけられた日、前日の土曜日は復活徹夜祭(Veglia pasqule)で、ローソクの光りで復活のお祝いをするそう。

なんで、卵とか鳩なんだろう・・・？と思って調べてみたら、復活＝生殖を 意味する卵や羊料理を食べるんだって。デザートにはコロンバ（colomba＝雌 鳩）と言うケーキを食べるらしいのだけど、これは、クリスチャニティでは鳩が平和の象徴というところから来ているみたい。グラツィアがコロンバを3つぐら い既に買ってきたので、もう食べちゃった（笑）。これは、精霊のシンボルである鳩の型をしていて、砂糖漬け果物が混ざった生地にアーモンドスライスと砂糖 がかかっていて、ケーキというより菓子パンみたい。おいしかった！

ちなみに、英語だとPasquaはEaster。”パスクワ”と言う言 葉はラテン語の"パスカ（Pascha)”=”過越の祭り”という意味が語源と言わ れてて、キリストはこの過越の祭りの間に十字架に張り付けられ死し、復活したと言われているから,Pasqua。英語の”イースター”はゲルマンの春の女 神”Estera”からきてて、厳しい冬が終わり、暖かな光の中、命が芽生える春を祝うお祭りということから名づけられたそう。

蚊

イタリアでの生活便利情報みたいな本に沢山書いてあったので、蚊がすごくいることは知っていたけど、本当に最悪･･･!　　日本の蚊と違って痒くならないんだけど、とにかくすごくて、昨日は文字通り、3時間しか眠れなかった･･･　（T_T)

眠ろうとすると耳元で羽虫の音！もうサイテーーー！！！　昨日の夜だけでも5匹は殺した･･･

和食！

そろそろ来た･･･来たぁ！和食たべたああああああああああああーいっ！って、だしとかのりとか持ってるけど、違う！違うのよ～。というわけで、食べたいものリスト。

・和菓子。牛皮と白こし餡の上生菓子！これを熱い緑茶と一緒に･･･。お茶はできれば玉露がいい
・蕎麦。乾燥麺じゃなくて、神保町のまつやとか、中目黒柿の木坂の更科みたいのが食べたい
・和野菜。レンコン、ごぼう、大根、カブ、サトイモ･･･なんかの煮付け･･･。お母さんが正月に作るみたいの。
・揚げ出し豆腐。
・イカステーキ。なぜかわからないけどこれが無性に食べたくなった、おとつい。バター、しょうゆ、塩･コショウで･･･
・居酒屋で食べれる小皿系のものと一緒に、辛口のよ～く冷えた日本酒！銀座のみやこみたいなところのが食べたい＋飲みたい･･･
・魚の煮付け（味噌煮と熱々のご飯！）とか、焼き魚･･･、そろそろカツオが旬だよね･･･
・讃岐うどん。しょうがとしょうゆだけで食べたい･･･

つば出てきたからもう止めよ･･･。夢だね、夢･･･。今日もパスタだ･･･。安いし･･･。